If you came here, it is a reliable sign that you value your privacy. We understand this perfectly, which is why we have prepared this document for you, in which you will find the rules for the processing of personal data and the use of cookies in connection with the use of the website hotelgold.com.pl.

Formal information at the beginning - the administrator of the site is HU ALEX EWA GLAPA-CHROMINSKA, CHROMNA 37, 08-106 ZBUCZYN, NIP 8211780832.

In case of any doubts related to the privacy policy, you can contact us at any time by sending a message to kontakt@hotelgold.com.pl

Short version - the most important information

We care about your privacy, but also about your time. That's why we've prepared an abridged version of the most important privacy principles for you.

We entrust the processing of personal data only to verified and trusted entities providing services related to the processing of personal data.
We use Google Analytics analytical tools that collect information about your website visits, such as the subpages that you have viewed, the time you spent on the website, and the transitions between individual subpages. For this purpose, Google LLC cookies are used for the Google Analytics service.
We provide the opportunity to use social functions, such as sharing content on social networks and subscribing to a social profile. Using these functions may involve the use of cookies for social network administrators such as Facebook, Instagram, YouTube, Twitter, Google+, LinkedIN.
We use our own cookies for the correct operation of the website, in particular for the user account and for security.

If the above information is not enough for you, you will find further details below.

Personal data

The administrator of your personal data within the meaning of the provisions on the protection of personal data is HU ALEX EWA GLAPA-CHROMINSKA, CHROMNA 37, 08-106 ZBUCZYN, NIP 8211780832.

The purposes, legal bases and period of personal data processing are indicated separately for each purpose of data processing (see the description of the individual purposes of processing personal data below).

Permissions. The RODO grants you the following potential rights related to the processing of your personal data:

the right to access personal data,
the right to rectify personal data,
the right to delete personal data,
the right to limit the processing of personal data,
the right to object to the processing of personal data,
the right to transfer data,
the right to lodge a complaint to the supervisory body,
the right to withdraw consent to the processing of personal data, if you have given your consent.

The rules related to the implementation of the indicated powers are described in detail in art. 16 - 21 RHODES. We encourage you to read these regulations. For our part, we consider it necessary to explain to you that the above-mentioned rights are not absolute and you will not be entitled to any processing of your personal data. For your convenience, we have made every effort to indicate the rights to which you are entitled as part of the description of individual data processing operations.

We emphasize that you always have one of the rights indicated above - if you think that we have violated the provisions on the protection of personal data when processing your personal data, you have the possibility to file a complaint with the supervisory body (President of the Office of Personal Data Protection).

You can also always ask us to provide you with information about what data we have about you and for what purposes we process it. All you need to do is send a message to kontakt@hotelgold.com.pl However, we have made every effort to ensure that the information you are interested in is comprehensively presented in this privacy policy. You can also use the e-mail address given above if you have any questions related to the processing of your personal data.

Security. We guarantee the confidentiality of all personal data provided to us. We ensure that all security measures and personal data protection required by the personal data protection regulations are taken. Personal data is collected with due diligence and properly protected against access by unauthorized persons.

Recipients of data. Your data may be processed by our subcontractors, that is, entities whose services we use to process data and provide services to you.

the hosting provider - in order to store personal data on the server,
a software company - in order to use IT support, manage websites, in relation to which the entity providing support may have access to your personal data collected within the website,

Cookie files and other tracking technologies

Our website, like almost all other websites, uses cookies.

Cookies are small text information stored on your terminal device (eg computer, tablet, smartphone) that can be read by our teleinformation system (own cookies) or the ICT system of third parties (third party cookies).

Some cookies we use are deleted after the end of the web browser session, i.e. after its closing (so-called session cookies). Other cookies are stored on your end device and allow us to recognize your browser the next time you access the site (persistent cookies).

You can find more details below.

Consent to cookies. During the first visit to the website you are shown information about the use of cookies together with a question about consent, to use them. In addition, you can always change cookie settings from your browser or delete cookies at all. Browsers manage cookie settings in various ways. In the auxiliary browser menu you will find explanations of changing cookie settings.

Remember that disabling or limiting the use of cookies may cause difficulties in using our website, as well as from many other websites that use cookies.

Own cookies. We use our own cookies to ensure the website works properly, in particular the ordering process and logging in to the user's account.

Third party cookies. Our website, like most of today's websites, uses functions provided by third parties, which involves the use of cookies from third parties. The use of these types of cookies is described below.

Google Analytics. We use the Google Analytics tool provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. We implement activities in this area based on our legitimate interest in the production of statistics and their analysis in order to optimize our websites.

Google Analytics automatically collects information about your use of our site. The information collected in this way is usually transmitted to a Google server in the United States and stored there.

Due to the IP anonymisation that we have activated, your IP address is shortened before forwarding. Only in exceptional cases, the full IP address is forwarded to a Google server in the United States and shortened there. The anonymized IP address provided by your browser as part of Google Analytics is in principle not combined with other Google data.

Due to the fact that Google LLC has a registered office in the USA and uses technical infrastructure located in the USA, he joined the EU-US-Privacy Shield program to ensure an adequate level of protection of personal data required by a European provision. Under the agreement between the US and the European Commission, the latter has found an adequate level of data protection for companies certified by Privacy Shield.

You can prevent the data collected by cookies from being stored by Google from being used on your website, as well as Google's processing of this data by installing a browser plug-in at the following address: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout .

If you are interested in the details related to the processing of data within Google Analytics, we encourage you to read the explanations prepared by Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

Social tools. Our websites use plug-ins and other social tools provided by social networks, such as Facebook, Twitter, Instagram, Google, LinkedIN.

By displaying our website containing such a plugin, your browser will establish a direct connection to social network administrators (service providers) servers. The content of the plugin is forwarded by a given service provider directly to your browser and integrated with the website. Thanks to this integration, service providers receive information that your browser has displayed our website, even if you do not have a profile with your service provider or if you are not logged in at the same time. This information (along with your IP address) is sent by your browser directly to the server of a given service provider (some servers are located in the USA) and stored there.

If you have logged in to one of the social networking sites, then this service provider will be able to directly assign a visit to our website to your profile in a given social network.

If you use a given plugin, for example by clicking on the "Like" or "Share" button, the relevant information will also be sent directly to the server of the given service provider and stored there.

In addition, this information will be published on a given social network and will appear to people added as your contacts. The purpose and scope of data collection and their further processing and use by service providers, as well as the possibility of contact and your rights in this area and the possibility of making settings to protect your privacy are described in the privacy policy of individual service providers.

Facebook - https://www.facebook.com/legal/FB_Work_Privacy,
Instagram - https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content,
Twitter - https://twitter.com/en/privacy,
Google - https://policies.google.com/privacy?hl=en,
LinkedIN - https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

If you do not want social networking sites to assign data collected during the visit to our website directly to your profile in a given website, then before you visit our website you have to log out of this site. You can also completely prevent loading on the plugin page using the appropriate extensions for your browser, e.g. blocking scripts.

Server logs

Using the website involves sending queries to the server on which the page is stored. Each query addressed to the server is saved in the server logs.

Logs include: Your IP address, server date and time, information about the web browser and operating system you are using. Logs are saved and stored on the server.

The data stored in the server logs are not associated with specific people using the site and are not used by us to identify you.

The server logs are only auxiliary material used to administer the site, and their content is not disclosed to anyone except those authorized to administer the server.